Nie Chcę Niczego Tracić (I Don't Want To Miss A Thing) Aerosmith

Tłumaczenie utworu

  • Tłumaczenie utworu Monia
    8 ulubionych
Nie chcę niczego stracić


Mógłbym nie spać, tylko by słyszeć twój oddech
Patrzeć na twój uśmiech, gdy śpisz
Kiedy jesteś daleko i śnisz
Mógłbym spędzić moje życie w tym słodkim oddaniu
Mógłbym utknąć w tej chwili na zawsze
Każda chwila spędzona z tobą to mój skarb

Nie chcę zamykać moich oczu
Nie chcę zasypiać
Bo będę za tobą tęsknić, mała
I nie chcę niczego tracić
Bo nawet kiedy śnię o tobie
Najsłodsze sny nie są tobą
Wciąż będę tęsknił za tobą, kochanie
I nie chcę niczego tracić

Leżąc przy tobie, czuję bicie twego serca
I zastanawiam się o czym śnisz
Zastanawiam się, czy widzisz właśnie mnie
Potem całuję twe oczy
I dziękuję Bogu, że jesteśmy razem
Chcę, by ta chwila trwała wiecznie
Na zawsze i wiecznie

Nie chcę zamykać moich oczu
Nie chcę zasypiać
Bo będę za tobą tęsknić, mała
I nie chcę niczego tracić
Bo nawet kiedy śnię o tobie
Najsłodsze sny nie są tobą
Wciąż będę tęsknił za tobą, kochanie
I nie chcę niczego tracić


Nie chcę stracić jednego uśmiechu
Nie chcę stracić jednego pocałunku
Ja chcę tylko być z tobą
Właśnie tu z tobą, tak jak teraz
Chcę tylko tulić cię blisko
Czuć twoje serce tak blisko mojego
I trwać w tej chwili
Już na zawsze

Nie chcę zamykać moich oczu
Nie chcę zasypiać
Bo będę za tobą tęsknić, mała
I nie chcę niczego tracić
Bo nawet kiedy śnię o tobie
Najsłodsze sny nie są tobą
Wciąż za tobą tęsknię, kochanie
I nie chcę niczego tracić
Nie chcę zamykać moich oczu
Nie chcę zasypiać
Nie chcę niczego stracić


Oceń to opracowanie
Historia
Kontrybucje:
Monia
Monia
anonim
  • Gorcio
    Szukałem przetłumaczonego tekstu... no i tutaj znalazłem, porządnie przetłumaczony :)
    Wspaniała.
    · Zgłoś · 13 lat temu
  • Panna_Piensja
    Śliczna piosenka.Taką mogła bym usłyszeć na ślubie ^^.
    I
    · Zgłoś · 15 lat temu
  • Musztarda
    Śliczna..
    · Zgłoś · 15 lat temu
  • sivuha
    super... ale czemu nie ma oryginalnego tekstu?...
    · Zgłoś · 16 lat temu
  • pestka17
    śliczna piosenka. Brawa dla Aerosmith ;) piosenka pochodzi z filmu Armageddon :)
    · Zgłoś · 16 lat temu
  • karola
    Super piosenka....Dużo dla mnie znaczy... Sorki że tak to wszystko się skonczylo :( Naprawde chciałam żeby wszystko bylo inaczej...
    · Zgłoś · 16 lat temu
  • anonim
    Nati
    Z jakiego filmu jest ta piosenka??
    · Zgłoś · 16 lat temu
  • anonim
    Nati
    Mam pytanie z jakiego filmu to jest piosenka??
    · Zgłoś · 16 lat temu
  • anonim
    K...
    Uwielbiam ją...
    Patryś, kocham Cię!
    · Zgłoś · 16 lat temu
  • anonim
    Zakochany_w_Madzi
    Piosenka wymiata... Jest piękna... Zawsze słucham ją z moją dziewczyną...
    · Zgłoś · 16 lat temu
Wszystkie komentarze