When Love - gdy miłość Marilyn Monroe

Tłumaczenie utworu

  • Tłumaczenie utworu 3EYE


gdy miłość idzie na opak, na opak idzie wszystko
to jedno wiem na pewno
gdy miłość idzie na opak,, mężczyzna bierze nogi za pas
a kobieta wygrzebuje z dna duszy resztki nadziei
rozmywają się słoneczne promienie, nie świeci księżyc
zegar nie bije godzin, a zapałka nie daje płomienia
gdy miłość idzie na opak,, na opak idzie wszystko
zewsząd otaczają cię smutki, a dzień mroczny jest jak noc
z mężczyzną nie da się wytrzymać
a na widok kobiety kraje się serce

kobieta wygląda jak zjawa
mężczyzna wychodzi i daje się porwać niczym latawiec
miłość to coś, z czym walczyć nie możesz
nie możesz z tym walczyć, kotku, nie możesz
gdy miłość idzie na opak, na opak idzie wszystko

jest tak, jak powiedziałyśmy
lepiej by było dla ciebie, gdybyś był martwy
gdy miłość straci swój blask
więc zapisz to sobie, jasno i wyraźnie
gdy miłość idzie na opak, na opak idzie wszystko


Oceń to opracowanie
Historia
Kontrybucje:
3EYE
3EYE
anonim