Charmless Man Blur

Tłumaczenie utworu

  • Tłumaczenie utworu Doorootaa
Poznałem go w tym zatłoczonym miejscu
Gdzie ludzie chodzą, by utopić swoje smutki
Przysiadł się i tak zaczyna się
Historia człowieka pozbawianego uroku
Wykształcony w prywatnych szkołach
Wie na pewno jak odróżnić claret od beajolais
I myślę, że chciałby być drugim Ronniem Kray'em
Jednak natura nie stworzyła go ten sposób

On myśli, że jego wyedukowani arystokratyczni Przodkowie, z którymi dzieli nazwisko
Ochronią go, że będziesz go szanował
Obraca się tylko w kręgu "przyjaciół",
Którzy udają, że go lubią
Ale on jest taki sam względem nich
I kiedy złożysz to wszystko razem
Oto jest: modelowy przykład
człowieka pozbawionego uroku

Zna Swingersów i ich wesołą gromadkę
Mówi, że wszędzie wchodzi za darmo
A ja zaczynam już lekko zezować i przed tym
"przeuroczym" człowiekiem muszę się schować

Mówi zbyt szybko, jego nos też krwawi
Wydaje się nie zauważać, że dni,
Które przeżywa zwalają się na niego
Tak bardzo stara się wszystkich zadowolić,
Zapamiętuje się w sobie byś go słuchał,
Ale nikt nie słucha
I kiedy złożysz to wszystko razem
Oto jest: modelowy przykład
człowieka pozbawionego uroku

On myśli, że jego wyedukowani arystokratyczni przodkowie, z którymi dzieli nazwisko
Ochronią go, że będziesz go szanował
Tak bardzo stara się wszystkich zadowolić,
Zapamiętuje się w sobie byś go słuchał,
Ale nikt nie słucha
I kiedy złożysz to wszystko razem
Oto jest: modelowy przykład
człowieka pozbawionego uroku



Oceń to opracowanie
anonim