Będę tu czekał na ciebie (Right here waiting) Richard Marx

Tłumaczenie utworu

  • Tłumaczenie utworu Naiwne Pytania
    2 oceny
Rozdzieleni oceanem dzień po dniu,
A ja powoli wariuję,
Słyszę twój głos w słuchawce,
Ale to nie koi mojego bólu.

Jeśli nigdy Cię nie widzę ,
Jak możemy mówić"na zawsze"?

Gdziekolwiek pójdziesz,
Cokolwiek zrobisz,
Ja będę zawsze czekał na ciebie,
Nieważne, ile to zajmie ,
Albo jak moje serce będzie zranione,
Ja będę zawsze czekał na ciebie.

Wziąłem za rzecz oczywistą,
Przez cały ten czas,
Że to w jakiś sposób przemyślałem,
Słyszę śmiech, czuję łzy,
Ale nie mogę być teraz blisko ciebie.

Och, czy nie widzisz tego kochanie?
Doprowadzasz mnie do szaleństwa!

Gdziekolwiek pójdziesz,
Cokolwiek zrobisz,
Ja będę zawsze czekał na Ciebie,
Nieważne, ile to zajmie ,
Albo jak moje serce będzie zranione,
Ja będę zawsze czekał na ciebie.

Zastanawiam się, jak nasz romans przetrwa,
Ale jeśli w końcu będę z tobą...
Zaryzykuję!

Gdziekolwiek pójdziesz,
Cokolwiek robisz,
Ja będę zawsze czekał na Ciebie,
Nieważne, ile to zajmie,
Albo jak moje serce będzie zranione,
Ja będę zawsze na czekał na ciebie.


Oceń to opracowanie
Ocena czytelników: Fatalny+ 2 głosy
anonim