Kiedy Pęka Tama (When The Levee Breaks) Led Zeppelin

Tłumaczenie utworu

  • Tłumaczenie utworu Mati
    3 oceny
Kiedy Pęka Tama


Jeśli dalej tak będzie padać, to tama pęknie,
Jeśli dalej tak będzie padać, to tama pęknie.
Kiedy tama pęknie, nie będę miał gdzie zostać.

Stara, obskurna tama nauczyła mnie jęczeć i płakać
O Boże, stara, obskurna tama nauczyła mnie jęczeć i płakać,
Tego właśnie trzeba, by człowiek z gór opuścił swój dom,
Och, tak, och tak, och tak.

Czy nie złości cię to, że
Gdy próbujesz odnależć swoją drogę do domu,
To nie wiesz, którą drogą pójść?
Że, gdy idziesz na południe,to nie znajdujesz tam żadnej roboty,
Że nie wiesz nic o Chcago.

Płacz ci nie pomoże, płacz nie polepszy sprawy,
Tak, płacz ci nie pomoże, ani modlitwa nie polepszy sprawy,
Kiedy tama pęka, to trzeba się wyprowadzić.

Całą wczorajszą noc siedziałem na tamie i jęczałem,
Całą wczorajszą noc siedziałem na tamie i jęczałem,
Myśląc o mojej małej io moim szczęśliwym domu.
Jadę do ćhicago, jadę do Chicago,
Przepraszam, ale nie mogę cię zabrać.
Jadę, jadę, jadę...


Oceń to opracowanie
Ocena czytelników: Doskonały 3 głosy
Historia
Kontrybucje:
Mati
Mati
anonim
  • anonim
    olosie
    moja mlodosc
    · Zgłoś · 9 lat temu